Patients

Certains jours quand je travaille, je me demande qui prends soin de qui? Le physiothérapeut prends soin du patient, en théorie. Et puis sur le terrain, parfois, je me rend compte que c’est également l’inverse. Certe il y a ces patients qui nous épuisent, qui nous prennent tant d’énergie, ensuite il y a ceux, neutre, qui ne nous changent pas la vie, qui passent et qu’on oublie même, et enfin, il y a de ceux aussi, de ceux dont je dirais que c’est eux qui prennent soin de moi. Directement ou indirectement.

Certains m’influencent par la manière dont ils gèrent leurs pathologies, leurs limitations, ils sont un exemple, une inspiration. D’autres me rentrent dans le cadre, me poussent parfois à ma limite, et me permettent alors de réfléchir à pourquoi j’y suis, justement, à cette limite. Chacun fait résonner quelque chose en moi. Chacun à quelque chose à m’apprendre.  Il y a ceux qui malgrés la batons que la vie leur met dans les roues prennent le temps de me demander comment je vais, un vrai « Et vous, comment ça va? » dont je perçois que ce n’est pas juste une formule de politesse, mais une réelle question. Parfois, c’est un simple « Prenez soin de vous » lancé à chaque au revoir, comme un rituel, auquel je répondrai sans faute « promis » et ce promis, je m’y tiendrai. Certains autres encore, prennent soin de moi à travers leur présence apaisante, et me permettent de respirer, d’être plus présente. Toutes ces petites choses-là me font sourire et me donne du courage pour la journée.

Some days when I am working, I ask myself who cares about who? The physical therapist take care of the patient, in theory. In the reality, sometimes, I realise that it’s the opposite as well. Some patients make me spent, some take me so much energy, other ones, more neutral, doesn’t change my life, and finally, some of them bring me light and take care of me. Directly or indirectly. Some patient influence my by the way they deal with their patologies, their physical limitations, and are an exemple, an inspiration. Other one are not so easy and can even bring me to my limit, what make me need to think about why do I am on my limit right now. Every one has something to teach me. Some patient, even if life was rough with them, still get time to ask me how I am going, and are really asking and waiting for an answer, doesn’t just ask for being polite. Some just use to say me « Take care of you » at every goodbye, like a ritual, to which I will anser « I promise » every time as well, and I will. Some other take care of me through their peaceful presence, and allow me to breath, to be more present. All these small details make my day.